購入価格 US$4400
【1.Toxyについて】
Toxyというのは自転車メーカーなのですが、ここの住人にはほとんど縁のないメーカーだと思います。
なぜなら、作っているのはリカンベント。
HPVのグラスホッパーを所有しているGrassHoppererさん、TsunamiのKOWさんという先人がいらっしゃいますが、基本的にはマイナーなジャンルです。
認知度の高いヨーロッパですら普及していないのですから、このままマイナーなままでしょう。
マイナーであるがゆえに、代理店が輸入している一部の車種を除いて個人輸入するしかなく、その為の情報も乏しいのが実情です。
某3輪トライクはメール送っても返事こね~とか、某ベロモービルは順番待ちが長いとかいう情報があるにはありますが。。。
あくまでToxyというピンポイントな情報ですが、ここで紹介することで後に続く人が出てくればと思います。
円高の今、買おうと思っているけど、ためらっている人の背中を押す悪魔のささやきになることを願ってます。
その他、有名どころではない海外通販サイトで、商品を購入する際の参考にもなるかもしれません。
Toxyを狙っている人の多くは、Toxy-ZRの折りたたみだと思います。
私もそれ狙いです。
なんと言ってもスーツケース(RaceCaseという名称ですが)に入る!!
そして、同じくスーツケースに入るBikeFridayのリカンベント(生産終了)よりも折りたたみが簡単そうに見える。BikeFridayは折りたたみってよりは完全に分解してたからな。
ちなみに私の Toxy-ZR は今、川崎の税関で足止め中・・・
【2.Toxy オンラインショップ(
http://www.toxy.de/shop/index.html)】
Toxyには、専用のオンラインショップがあるのですが、大きな問題があります。
それは、支払い方法。困ったことにVISA、MASTER、PAYPALは受け付けてくれません。
ここがネックで、wiggle等を使って「個人輸入なんか楽勝」って思っている人には、とたんに敷居が高くなります。
個人輸入の代行業者に頼むという手もありますが、10~20%も手数料を取られるので、却下。
1万円で千円の手数料なら、許せるのですが、40万で4万の手数料は許せません。
代行業者に頼めるブルジョワな方は、こんな文章を読まずにさっさと、代行業者にお願いしちゃいましょう。
Toxyを扱っている他のオンラインショップでカードかPAYPAL使えるところはないかと探したのですが、そもそもオンラインショップでToxyを扱っているサイトはほとんどないし、オプション品を考慮すると、どうやってもToxy OnlineShopしか選択肢が無い状況です。
よって、Toxy OnlineShopを利用することにします。
Toxy OnlineShop そのものは普通の通販サイトと同じです。
欲しいもの(Toxy-ZR)とオプション(折りたたみはオプション)をカートに入れてレジへと進めばOKです。
ドイツ語と英語しか選べませんが、英語でなんとなく分かります。
英語にするには、イギリス国旗マークをクリックしましょう。
レジへと進んで、自分の住所を入力するときに問題があります。
なんと、郵便番号と住所が入力文字数の最大数制限にひっかかって入力できません。
郵便番号は省略してもなんとかなると思うが、さすがに住所はまずいよな。
せっかく遠路はるばる日本までやってきたToxyが、宛先不明で送り返されたのではシャレになりません。
あわよくば、税関から私へ電話がかかってくるかもしれませんが、そうなる保証は全くなし。
これはどうしたもんやらと、数日、悩んでいたのですが、住所等を入力する画面に、通信欄があるのに気がつきました。
ここに、住所を書けばいいんじゃないか。
入力フォームが短くて、住所が入力できなかったんで、正しい住所をこっちに書いたというメッセージと住所を書いて、ポチッとやってしまいました。
【3.メールでやりとり】
週末をはさんだせいもあり、4日後にメールが届きました。
さすがドイツ語、一部文字化けしてます。(本文は英語です)
住所の件は、了解って書いてあり、つたない英語が通じたようで一安心。
その他に、今なら無料でサスペンションの交換やってるよとか、このオプションはいらない?とか、身長はいくつ?
と訊いてきたので、返事のメールを出すと、請求書が届きます。
ここまでで最初の関門は突破です。
【4.海外送金】
次は、いよいよドイツへの銀行振り込みです。
「海外 銀行 送金」等のキーワードで検索すれば、手数料やら何やらの先人の知恵が出てくるので、遠慮なく利用させてもらいます。
振込みには、「郵便局から行う」「銀行から行う」の2パターンがあります。
銀行も支店によっては、海外振込み業務をしてくれない支店があるようなので、注意しましょう。
ここで悩むのが、手数料です。
手数料には、日本の銀行なり郵便局なりに支払うものと、外国の銀行に支払うものの2つあります。
そして、外国の銀行に支払う手数料が分からん。
郵便局でお願いする場合、分からない外国の銀行に支払う手数料を振込み金額に上乗せする必要があります。
手数料を引かれて振込み金額が足りなかったら、Toxyから「あぁー(語尾上げる)、どういうつもりやねん。ちゃんと振り込む気あんのかワレ。」とクレームがきかねません。
なので、適当に上乗せするらしいです。
その点、銀行は足りなかったら、その分を後で追加徴収するシステムでした。(三井住友の場合ですが)
おそらく、大目に取っておいて、余ったら銀行の利益。大幅に足りなかったら、追加徴収というシステムでしょう。
私は、郵便局の適当に上乗せするってのが、イヤだったので、三井住友銀行で行いました。
あと、海外の銀行への送金は、基本的に窓口で対面で行います。マネーロンダリングを防止する為らしい。
私は、始めてだったので、行員に説明を聞きながら30分ぐらいかけて行いました。
銀行は手数料が高いとか言われますが、30分で2500円なら、人件費として
妥当だと思います。
それどころか、私が紙に書いた内容で送金手続きまでするとさらに時間がかかるわけで、おそらく赤字だと思います。
でも、送金頻度が多い人にとては、やっぱり高く感じるのでしょう。
注意していただきたいのは、30分ぐらいかかるので、待ち時間を含めるとちょっと昼休みに銀行まで行って、昼休み中に戻ってくるのは、人によっては困難だということ。
私は、時期はずれの夏休みがあったので、それを利用しました。そもそも会社の近くに海外送金してくれる銀行無いし。
Toxyの提携先銀行は、直接海外からの送金が出来ないためか、経由銀行を指定する必要があります。
忘れるとどうなるか分かりませんので、忘れず記入しましょう。
あとは、Toxyからのメールに書いてあるのですが、通信欄にインボイス(請求書)の番号を書くのも忘れずに。
だいたい1~2週間で送金が完了するらしいのですが、その確認方法が先方に問い合わせるしかないようです。
銀行の窓口で聞いたんですが、ダメだったら送金失敗になるので分かるのですが、結果良好な場合の確認手段が三井住友銀行には無いようです。おそらく他の銀行でも同じだと思います。
どこの誰が、そんな信頼性のない手順を考えたんだか。
日本国内でも時間外に振込みすると、明日の朝には入金されてる「ハズ」という状態になります。その「ハズ」を検証する手段は、相手に確認することなので同じといえば同じなんですよね。(自分の口座残高が減っても、相手が受け取ったとは限りませんし)
あと手数料の他に悩むのが、振込み先の指定方法です。
VOLKSBANK EG, Elmshorn, S.W.I.F.T.-Code: GENO DE F1 ELM via DG BANK, Hamburg GENO DE FF 200., Konto-Nr: (IBAN): DE 70221900300023159632; Receive Person: A. Klütz, Steinstrasse 5, D-25364 Hörnerkirchen
とあるのですが、何のことやら?
順番に説明すると
VOLKSBANK EG(銀行名)
Elmshorn(支店名)
GENO DE F1 ELM(SWIFTコードまたはBICコード)
via(以下の銀行を経由)
DG BANK(経由銀行名)
Hamburg(経由銀行の支店名)
GENO DE FF 200(経由銀行のSWIFTコードまたはBICコード)
DE 70221900300023159632(受取人の口座番号)
A. Klütz(受取人名)
Steinstrasse 5, D-25364 Hörnerkirchen(受取人の住所)
となります。
三井住友だとアルファベット大文字で記載することになっていたので、ü は U に、ö は O にしました。
実は、経由銀行のDG BANKというのは存在しません。合併して、DZ BANK になっていますが、私はDG BANKでもちゃんと振込み完了しました。SWIFTコードがあれば分かるのでしょう。
【5.Toxyから入金確認メール ~ 現在】
入金手続きから9日後に、Toxyから「入金確認したんで、今から作るさ。来週には発送するから待ってな。」ってメールが届きました。
そして1週間過ぎても、2週間過ぎても、まったく届く気配なし。
そろそろ、トラッキング番号でも督促しようかな、思ってたら、郵便局から不在配達のお知らせが!
キタ、キタ、キター!!20日もたってようやく来ましたぜ!
と思ったら、何か変。郵便局で預かっているのが簡易(書留)・記録。
自転車って簡易書留で送れるのか?
それに、税関であんたが払うはずののお金を立て替えたから、こんだけ払えって記載もない。
意味不明のまま不在配達をお願いして数日後。
郵便局の人がバイクでやってきた。
バイク?しかも、持っているのは紙一枚。
いったい何が起こったんだ、どうやったら俺のToxy-ZRが紙一枚に化ける?
俺が買ったのは、Toxy-ZRの写真とかじゃないよね。
理解不能のまま紙を受け取ると、税関からで、インボイスをよこせって書いてあった。
税金の計算に、Toxyからのインボイスが必要らしい。
インボイス(または金額の書かれた明細)が荷物に入っている場合もあるけど、今回は入っていなかったので私に確認してきたのです。
過少申告も可能なんですが、ばれると脱税なんでやめましょうね。
封筒に税関からの届いた返信用ハガキと、インボイスをプリントアウトしたものを
入れて、いちおう簡易書留で送付しました。
ここまできて、簡易書留の値段をケチったが為に、封筒が行方不明になったという
事態はなんとしても避けたかったので。
そして現在のステータスは、税関の作業待ちです。
そうそう、恐らくToxyは船便で送られてきたので到着まで時間がかかったのだと思います。
嵐や海賊に遭わなかったようで、なにより。
【まとめ】
問題点を整理すると、以下の4点です。
・Toxy OnlineShopでの入力フォームが短くて住所が入力できない。(人によっては問題無いと思う)
・ドイツの銀行に海外送金する必要がある。(カード、PAYPALが使えない)
・振り込んでから届くのに1ヶ月ぐらいかかる。
・荷物にインボイスが付いていないので、税関で足止めをくらう。
あと、あえて本文中には問題点と書きませんでしたが、英文メールでやりとりする必要があります。
それでは、みんなでToxyを個人輸入しましょう。
円高の今がチャンスですよ~。
価格評価→★★★★☆
定価販売だけど、サスペンションの無償アップグレードをやっていた。
評 価→★★☆☆☆
★としての評価は低いですが、好きでわざわざ個人輸入までするのだから、悪いイメージは持っていません。
いたれりつくせりの海外通販しか知らない日本人が利用するには、ちょっと使いにくいですが、マイナーメーカーなのにオンラインショッピングできる仕組みがある。